-
1 warbling-finch
-
2 warbling-finch
Биология: синицевая овсянка (Poospiza) -
3 finch, chestnut-breasted mountain
—1. LAT Poospiza caezar ( Sclater et Salvin)2. RUS королевская синицевая овсянка f4. DEU Kaiserammerfink m5. FRA —ПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > finch, chestnut-breasted mountain
-
4 finch, Cochabamba mountain
—1. LAT Poospiza garleppi ( Berlepsch)2. RUS горная синицевая овсянка f3. ENG Cochabamba mountain finch4. DEU Garleppammerfink m5. FRA —ПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > finch, Cochabamba mountain
-
5 finch, Tucuman mountain
—1. LAT Poospiza baeri ( Oustalet)2. RUS тукуманская синицевая овсянка f3. ENG Tucuman mountain finch4. DEU Baerammerfink m5. FRA —ПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > finch, Tucuman mountain
-
6 warbling-finch
ПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > warbling-finch
-
7 warbling-finch, bay-breasted
—1. LAT Poospiza thoracica ( Nordmann)2. RUS коричневогрудая синицевая овсянка f3. ENG bay-chested [bay-breasted] warbling-finch4. DEU Maronenbrust-Ammerfink m5. FRA —ПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > warbling-finch, bay-breasted
-
8 warbling-finch, bay-chested
—1. LAT Poospiza thoracica ( Nordmann)2. RUS коричневогрудая синицевая овсянка f3. ENG bay-chested [bay-breasted] warbling-finch4. DEU Maronenbrust-Ammerfink m5. FRA —ПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > warbling-finch, bay-chested
-
9 warbling-finch, black-and-rufous
—1. LAT Poospiza nigrorufa (D’Orbigny et Lafresnaye)2. RUS рыжегрудая синицевая овсянка f4. DEU Rotbrust-Ammerfink m5. FRA —ПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > warbling-finch, black-and-rufous
-
10 warbling-finch, black-capped
—1. LAT Poospiza melanoleuca (Lafresnaye et D’Orbigny)2. RUS черношапочная синицевая овсянка f3. ENG black-capped [white-and-gray] warbling-finch4. DEU Schwarzwangen-Ammerfink m5. FRA —ПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > warbling-finch, black-capped
-
11 warbling-finch, Bolivian
—1. LAT Poospiza boliviana ( Sharpe)2. RUS боливийская синицевая овсянка f3. ENG Bolivian warbling-finch4. DEU Zimtbrust-Ammerfink m5. FRA —ПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > warbling-finch, Bolivian
-
12 warbling-finch, cinereous
—1. LAT Poospiza cinerea ( Bonaparte)2. RUS серая синицевая овсянка f3. ENG cinereous warbling-finch4. DEU —5. FRA —ПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > warbling-finch, cinereous
-
13 warbling-finch, cinnamon
—1. LAT Poospiza ornata ( Leybold)2. RUS украшенная синицевая овсянка f3. ENG cinnamon warbling-finch4. DEU Schmuckammerfink m5. FRA —ПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > warbling-finch, cinnamon
-
14 warbling-finch, collared
—1. LAT Poospiza hispaniolensis ( Bonaparte)2. RUS ошейниковая синицевая овсянка f3. ENG collared warbling-finch4. DEU Schwarzbrust-Ammerfink m5. FRA —ПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > warbling-finch, collared
-
15 warbling-finch, plain-tailed
—1. LAT Poospiza alticola ( Salvin)2. RUS серохвостая синицевая овсянка f3. ENG plain-tailed warbling-finch4. DEU Grauschwanz-Ammerfink m5. FRA —ПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > warbling-finch, plain-tailed
-
16 warbling-finch, red-rumped
—1. LAT Poospiza lateralis ( Nordmann)2. RUS краснопоясничная синицевая овсянка f3. ENG red-rumped warbling-finch4. DEU Rotbürzel-Ammerfink m5. FRA —ПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > warbling-finch, red-rumped
-
17 warbling-finch, ringed
—1. LAT Poospiza torquata (Lafresnaye et D’Orbigny)2. RUS галстучная синицевая овсянка f3. ENG ringed warbling-finch4. DEU Bandammerfink m5. FRA —ПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > warbling-finch, ringed
-
18 warbling-finch, rufous-breasted
—1. LAT Poospiza rubecula ( Salvin)2. RUS рыжебрюхая синицевая овсянка f4. DEU Rostbauch-Ammerfink m5. FRA —ПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > warbling-finch, rufous-breasted
-
19 warbling-finch, rufous-sided
—1. LAT Poospiza hypohondria (Lafresnaye et D’Orbigny)2. RUS рыжебокая синицевая овсянка f3. ENG rufous-sided warbling-finch4. DEU Rotflanken-Ammerfink m5. FRA —ПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > warbling-finch, rufous-sided
-
20 warbling-finch, rusty-browed
—1. LAT Poospiza erythrophrys ( Sclater)2. RUS рыжебровая синицевая овсянка f3. ENG rusty-browed warbling-finch4. DEU Rostbrauen-Ammerfink m5. FRA —ПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > warbling-finch, rusty-browed
- 1
- 2
См. также в других словарях:
синицевая овсянка — zylinės startos statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Poospiza angl. warbling finch vok. Ammerfink, m rus. синицевая овсянка, f pranc. chipiu, m ryšiai: platesnis terminas – tanagriniai siauresnis terminas – apykaklėtoji zylinė … Paukščių pavadinimų žodynas
тукуманская синицевая овсянка — tukumaninė zylinė starta statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Compsospiza baeri; Poospiza baeri angl. Tucuman mountain finch vok. Bacrammerfink, m rus. тукуманская синицевая овсянка, f pranc. chipiu de Tucuman, m ryšiai:… … Paukščių pavadinimų žodynas
галстучная синицевая овсянка — žieduotoji zylinė starta statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Poospiza torquata angl. ringed warbling finch vok. Bandammerfink, m rus. галстучная синицевая овсянка, f pranc. chipiu sanglé, m ryšiai: platesnis terminas –… … Paukščių pavadinimų žodynas
боливийская синицевая овсянка — bolivinė zylinė starta statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Poospiza boliviana angl. Bolivian warbling finch vok. Zimtbrust Ammerfink, m rus. боливийская синицевая овсянка, f pranc. chipiu de Bolivie, m ryšiai: platesnis… … Paukščių pavadinimų žodynas
горная синицевая овсянка — kalninė zylinė starta statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Compsospiza garleppi; Poospiza garleppi angl. Cochabamba mountain finch vok. Garleppammerfink, m rus. горная синицевая овсянка, f pranc. chipiu de Cochabamba, m ryšiai … Paukščių pavadinimų žodynas
серохвостая синицевая овсянка — pilkauodegė zylinė starta statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Poospiza alticola angl. plain tailed warbling finch vok. Grauschwanz Ammerfink, m rus. серохвостая синицевая овсянка, f pranc. chipiu alticole, m ryšiai: platesnis … Paukščių pavadinimų žodynas
королевская синицевая овсянка — karališkoji zylinė starta statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Poospiza caesar angl. chestnut breasted mountain finch vok. Kaiserammerfink, m rus. королевская синицевая овсянка, f pranc. chipiu césar, m ryšiai: platesnis… … Paukščių pavadinimų žodynas
коричневогрудая синицевая овсянка — bėroji zylinė starta statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Poospiza thoracica angl. bay chested warbling finch vok. Maronenbrust Ammerfink, m rus. коричневогрудая синицевая овсянка, f pranc. chipiu à poitrine baie, m ryšiai:… … Paukščių pavadinimų žodynas
серая синицевая овсянка — pilkoji zylinė starta statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Poospiza cinerea angl. cinereous warbling finch rus. серая синицевая овсянка, f pranc. chipiu à tête cendrée, m ryšiai: platesnis terminas – zylinės startos … Paukščių pavadinimų žodynas
рыжебровая синицевая овсянка — rudbruvė zylinė starta statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Poospiza erythrophrys angl. rusty browed warbling finch vok. Rostbrauen Ammerfink, m rus. рыжебровая синицевая овсянка, f pranc. chipiu à sourcils roux, m ryšiai:… … Paukščių pavadinimų žodynas
ошейниковая синицевая овсянка — apykaklėtoji zylinė starta statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Poospiza hispaniolensis angl. collared warbling finch vok. Schwarzbrust Ammerfink, m rus. ошейниковая синицевая овсянка, f pranc. chipiu à col noir, m ryšiai:… … Paukščių pavadinimų žodynas
